Katalogi · 2023
Katalog produktowy Bergmen
Skład 384 stron w trzech językach
Kompletny katalog produktowy obejmował ponad 1000 produktów oświetleniowych, 384 strony składu i trzy wersje językowe przygotowane w jednym, spójnym systemie DTP.
Wyzwanie
Katalog tej skali to nie projekt — to system
Przy katalogu tej skali największym wyzwaniem nie jest zaprojektowanie kilku stron, tylko utrzymanie porządku w całym systemie: tabelach, ikonach, opisach, wersjach językowych, numeracji i przygotowaniu do druku. Jeden błąd w stylach albo strukturze powielałby się na dziesiątkach kolejnych stron. Do tego dochodzi nawigacja po 384 stronach, która prowadzi czytelnika za rękę, oraz pełna zgodność ze specyfikacją drukarni przy wymagającej oprawie i uszlachetnieniach.
Zakres prac
Co zrobiłem
384 strony w jednym systemie stylów
Spójne style akapitowe i znakowe — fundament, bez którego dokument tej długości rozjeżdża się po kilkudziesięciu stronach.
Trzy języki równolegle (PL/EN/DE)
Kontrola łamania i interlinii, żeby wszystkie wersje językowe trzymały się tych samych ramek.
Ponad 1000 produktów w tabelach
Ujednolicona siatka, czytelna hierarchia, powtarzalne wzorce kart produktów i tabel porównawczych.
System ikon
Indywidualnie projektowane piktogramy cech produktów wraz z trójjęzyczną legendą.
Schematy z wymiarami
Precyzyjne rysunki produktów — profili aluminiowych, modułów LED — zintegrowane z layoutem strony.
Przygotowanie do druku
Spady, marginesy bezpieczeństwa, kontrola kolorystyki na 384 stronach, klisza UV, pliki zgodne ze specyfikacją drukarni.
Specyfikacja produkcyjna
Karta zlecenia
- Okładka
- kreda mat 300 g, druk 4+4
- Uszlachetnienie okładki
- folia matowa + lakier UV wybiórczy
- Środek
- kreda mat 100 g, druk 4+4
- Zabezpieczenie środka
- lakier dyspersyjny (anti-set-off)
- Objętość
- 4 str. okładki + 380 str. środka (384 łącznie)
- Format i nakład
- 200×200 mm, 1000 egzemplarzy
- Oprawa
- miękka, klejona PUR
Z wnętrza katalogu
Wybrane strony
01 — Informacje o firmie
02 — Informacje o firmie
03 — System ikon technicznych
04 — System ikon technicznych
05 — Spis treści i nawigacja
06 — Spis treści i nawigacja
07 — Tabela porównawcza modułów
08 — Tabela porównawcza modułów
09 — Karta produktu
10 — Karta produktu
11 — Prezentacja systemu Side-Frame
12 — Prezentacja systemu Side-Frame
13 — Okładka gotowa do druku
14 — Klisza UV do okładki
Opinia klienta
„Michał to człowiek, z którym pracuje się po ludzku. Zna się na rzeczy, nie trzeba mu tłumaczyć dwa razy, a efekty są zawsze dopracowane. Polecam każdemu, kto ceni jakość.”
Zacznijmy
Podobny projekt w planach?
Katalog, raport czy publikacja na kilkaset stron — piszesz, co ma powstać, wracam z konkretną wyceną i realnym terminem.
Dzięki, wiadomość dotarła.
Odpowiadam zwykle w ciągu 24 godzin. Jeśli sprawa jest pilna, zadzwoń: 501 502 055.